As Long As You Love Me (feat. Big Sean) (tradução)

Original

Justin Bieber

Compositor: Andre Lindal / Justin Bieber / Nasri Atweh / Rodney Jerkins / Sean Michael Anderson

Contanto que você me ame
Contanto que você me ame
Contanto que você me ame

Estamos sob pressão
Sete bilhões de pessoas no mundo tentando se encontrar
Mantenha-se firme
Sorriso no rosto, mesmo que seu coração esteja triste
Mas, ei, você sabe, garota
Nós dois sabemos que é um mundo cruel
Mas eu arriscarei

Contanto que você me ame
Poderíamos estar passando fome
Poderíamos estar sem casa
Poderíamos estar sem dinheiro
Contanto que você me ame
Serei sua platina
Serei sua prata
Serei seu ouro

Contanto que você me ame, me ame
Contanto que você me ame, me ame

Serei seu soldado
Lutando a cada segundo do dia pelos seus sonhos, garota
Serei o seu Jay-Z
Você pode ser a minha Beyoncé em cena, garota
Então não se estresse e não chore
Oh, não precisamos de asas para voar
Apenas pegue minha mão

Contanto que você me ame
Poderíamos estar passando fome
Poderíamos estar sem casa
Poderíamos estar sem dinheiro
Contanto que você me ame
Serei sua platina
Serei sua prata
Serei seu ouro

Contanto que você me ame, me ame
Contanto que você me ame, me ame

Não sei se isso faz sentido, mas você é meu aleluia
Me dê a hora e o lugar, eu vou encontrar você
Vou voar até lá, eu te encontro lá
Garota, você sabe que eu a tenho
Nós, confiança, duas coisas que não posso soletrar sem você
Agora nós estamos no topo do mundo
Pois é assim que nós fazemos
Costumavam me dizer que o céu é o limite, agora o céu é o nosso ponto de vista
Cara, nós estamos saindo, tipo, nossa (oh, Deus)
Câmeras apontam e clicam
Me perguntam qual é o meu melhor ângulo
Vou me afastar e apontar para você, você, você
Você é aquela com quem discuto
Sinto que preciso de uma nova garota com quem me preocupar
Mas a grama não é sempre mais verde do outro lado
É verde onde você a rega
Então, eu sei, nós temos problemas, amor, é verdade, verdade, verdade
Mas prefiro continuar trabalhando nisso com você
Do que seguir em frente e começar com um novo alguém
Contanto que você me ame

Contanto que você me ame
Poderíamos estar passando fome
Poderíamos estar sem um lar
Poderíamos estar sem dinheiro
Contanto que você me ame
Serei sua platina (platina)
Serei sua prata
Serei seu ouro

Contanto que você me ame
Contanto que você me ame
Contanto que você me ame (eu serei sua prata, serei seu ouro)
Contanto que você me ame, me ame, me ame (é tudo que eu quero, querida)
Contanto que você me ame, me ame, me ame (por favor, não se vá)
Contanto que você me ame, contanto que você me ame, contanto que você me ame

Contanto que você me ame